博爱医院获香港中资企业慈善基金捐款港币$109万元 购置中医专科医疗车 针对常见都市病 提供专病专治诊疗

（香港，2020年 6月 5日）博爱医院获由国家开发银行香港分行出资、香港中资企业慈善基金捐赠港币$109万，支持本院拓展中医服务。善款用作购置中医专科医疗车，以专病专治为服务重点，帮助更多基层市民及慢性病患者解决其医疗需求。有关医疗车已于今年5月投入服务，为隆重其事，博爱医院特于 2020年 6月 5日 (星期五) 举行医疗车启动礼，见证新一部中医专科医疗车正式启用。

是次活动荣幸邀得国家开发银行香港分行行长王武平先生、中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室港岛工作部副部长范克胜先生、香港中国企业协会副会长兼总裁张夏令先生及柴湾翠湾邨法团和管理公司代表等出席。博爱医院庚子年董事局主席简陈撷霞女士致辞时感谢国家开发银行及香港中资企业慈善基金慷慨解囊，支持博爱拓展中医服务，让更多基层市民受惠。博爱医院将继续以市民的福祉为首要目标，开拓多元化和专业的服务，匡扶贫弱。

香港中国企业协会副会长兼总裁张夏令先生表示，中医车的投入使用，将进一步延伸中资公益慈善资源在基层社区的服务，未来将依托「中企关爱、同路同行」中资公益慈善品牌，持续推进中资公益慈善资源至社区，支持地区共融发展，共创美好和谐社区。

现时博爱医院属下共有43个中医服务单位，遍布港九新界各区，致力为市民提供专业可靠的中医药服务，预计本年度服务人次将超越60万。自2006年起，本院成立中医流动医疗车团队，现有20部流动医疗车及10部专科医疗车，深入港九新界各区为市民提供便捷的中医中药、针灸治疗等服务，服务地点超过150个；而博爱中医专科医疗车则特别针对皮肤湿疹、鼻敏感、肩颈痛、失眠等常见都市病作专科化诊疗，专业、优质的服务获得社会各界、地区居民及团体的支持和肯定。

中医专科医疗车（柴湾）服务详情：
星期一至星期六　：上午 9:30至下午 1:00
星期一至星期六　：下午 2:00至下午 5:30
星期日及公众假期：休息

停泊点：
星期一：蓝田平田邨
星期二：油塘鲤鱼门邨（晚上6:00至晚上 8:30将提供夜诊服务）
星期三：柴湾兴华一邨
星期四：柴湾兴民邨
星期五：柴湾翠湾邨
星期六：蓝田蓝田邨

联系电话：6931 6764

国家开发银行香港分行王武平行长 (右三)、中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室港岛工作部范克胜副部长 (右二)、香港中国企业协会张夏令副会长兼总裁 (左二) 、香港岛各界联合会刘庆扬副理事长 (左一) 与博爱医院庚子年董事局简陈撷霞主席 (左三) 及李柏成副主席 (右一) 一同为中医专科医疗车主持启动礼。

博爱医院庚子年董事局简陈撷霞主席 (左四) 向国家开发银行香港分行王武平行长 (右四) 及香港中国企业协会张夏令副会长兼总裁 (左三) 颁赠纪念品，并由中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室港岛工作部范克胜副部长 (右三)；博爱医院庚子年董事局李柏成副主席 (右二)、林群副主席 (左二)、周骏达副主席 (右一) 及陈国基副主席, MH(左一) 陪同，以示感谢支持博爱医院拓展中医服务。